Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности - Абухамад А., Шауи Р.

Книга "Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности"

Авторы: Абухамад А., Шауи Р.

ISBN 978-5-88429-251-2

Настоящая книга написана ведущими специалистами мировой ультразвуковой пренатальной диагностики. Она посвящена одной из самых актуальных проблем антенатального периода - раннему выявлению аномалий развития плода с помощью эхографии. В первой части книги подробно рассмотрены вопросы физики ультразвука и его биоэффектов, приведены технические характеристики ультразвуковых методов диагностики, включая объемные технологии. Особое внимание уделено методике ультразвукового исследования анатомических структур плода в ранние сроки беременности, роли эхографии при проведении скрининга на частые хромосомные синдромы, а также многоплодной беременности. Вторая часть книги посвящена детальному ультразвуковому исследованию органов и систем плода (центральная нервная система, лицо и область шеи, грудная клетка, сердце и магистральные сосуды, желудочно-кишечный тракт, мочеполовая система, скелет), плаценты и пуповины в норме и при патологических состояниях. Рассмотрены алгоритмы диагностики некоторых генетических, в том числе хромосомных, синдромов.

Книга "Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности" великолепно иллюстрирована. Приведены исключительно авторские эхограммы высокого качества, демонстрирующие нормальную и патологическую анатомию плода в ранние сроки. Сделан акцент на возможности использования различных ультразвуковых методов (режим цветового допплера, поверхностная объемная реконструкция, режим ультразвуковой томографии и др.) в ходе проведения дифференциальной диагностики различных аномалий развития плода и провизорных органов.

Настоящая книга в первую очередь предназначена для врачей ультразвуковой диагностики, специализирующихся на пренатальной эхографии и эхографии в акушерстве, независимо от уровня подготовки и стажа работы. Кроме того, несомненный интерес она представляет для врачей ультразвуковой диагностики общего профиля, а также генетиков и акушеров-гинекологов.

Содержание книги "Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности"

Часть первая. Ультразвуковое исследование в I триместре беременности: общие вопросы

ГЛАВА 1. Методические рекомендации по проведению ультразвукового исследования плода в I триместре беременности

ГЛАВА 2. Физические принципы и биоэффекты ультразвукового исследования в I триместре беременности

ГЛАВА 3. Технические аспекты ультразвукового исследования в I триместре беременности

ГЛАВА 4. Фетометрия и установление срока беременности в ранние сроки

ГЛАВА 5. Анатомическое ультразвуковое исследование в I триместре беременности

ГЛАВА 6. Скрининг на хромосомные анеуплоидии в I триместре беременности

ГЛАВА 7. Многоплодная беременность в I триместре

Часть вторая. Ультразвуковое исследование в I триместре беременности: аномалии развития плода

ГЛАВА 8. Центральная нервная система

ГЛАВА 9. Лицо и шея

ГЛАВА 10. Грудная клетка

ГЛАВА 11. Сердце и магистральные сосуды

ГЛАВА 12. Желудочно-кишечный тракт

ГЛАВА 13. Мочеполовая система

ГЛАВА 14. Опорно-двигательная система

ГЛАВА 15. Плацента и пуповина

Примеры страниц из книги  "Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности"

От автора перевода книги  "Ультразвуковая диагностика аномалий развития плода в первом триместре беременности"

Когда мне предложили взяться за перевод книги A. Abuhamad, R. Chaoui «First trimester ultrasound diagnosis of fetal abnormalities», первой реакцией было отказаться. Это большая ответственность, а умение читать на чужом языке вовсе не означает, что можно выполнить работу профессионального переводчика. Но как только я начала читать эту Книгу (не пробегать глазами, а вчитываться в каждую фразу), то поняла, что с ней должны познакомиться все врачи, так или иначе занимающиеся дородовой диагностикой врожденных и наследственных заболеваний. Ее авторы - не просто известные специалисты. A. Abuhamad, R. Chaoui - истинные лидеры мировой пренатальной диагностики, живые легенды и, что особенно ценно, врачи-Практики (с большой буквы!). Их профессиональная щедрость удивляет. Это качество, к сожалению, не часто встречается в наше время. Авторы не просто делятся огромным клиническим опытом, они прямо-таки «навязывают» его. Берите, доктора, пожалуйста! Пользуйтесь!

Парадоксально, но, по моему мнению, книга должна быть интересна всем: и начинающему специалисту, только взявшему в руки ультразвуковой датчик, и «мастеру», «эксперту», а проще говоря, врачу с чуть большим опытом и чуть большим желанием вникнуть в детали пренатальной диагностики. Познать ее невозможно! Пренатальная диагностика прекрасна тем, что постоянно провоцирует на поиск новых знаний. Можно «копать» вглубь, вширь, но все равно никогда не наступит тот день, когда сам себе скажешь: «Я знаю все, я - «Просветленный»», ну или что-нибудь в этом роде.

Ну, а если серьезно, советую, почитайте. Если кто-нибудь не найдет ничего нового для себя, то просто получит удовольствие от качества эхограмм и жемчужинок чужого опыта.

Ну а перевод... Все, кто принимал участие в издании этой книги, очень старались. Это правда. Судить Вам. А нам, точнее, мне, очень хотелось передать, как говорится, «дух и букву». 

Е.В. Юдина, доктор медицинских наук