Гинекология по Уильямсу - Б. Л. Хоффман, Дж. О. Шорджа, Л. М. Хальворсон

Книга "Гинекология по Уильямсу"

Авторы: Б. Л. Хоффман, Дж. О. Шорджа, Л. М. Хальворсон

ISBN 978-5-9704-7645-1

Перед вами “Гинекология по Уильямсу” – первое русскоязычное издание руководства “Williams Gynecology” (Fourth Edition), широко известного в мире акушеров-гинекологов, репродуктологов и онкогинекологов.

Книга охватывает широкий спектр вопросов по различным состояниям и нозологическим формам, содержит базовую современную информацию по диагностике, лечению и профилактике гинекологических заболеваний, встречающихся в работе акушера-гинеколога и смежных специалистов – хирургов, урологов, онкологов, эндокринологов.

Русскоязычное издание выполнено под общей редакцией академика РАН Г.Т. Сухих и академика РАН В.Н. Серова в сотрудничестве с ведущими специалистами Национального медицинского исследовательского центра акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова, Федерального научно-клинического центра физико-химической медицины ФМБА России, Российского научного центра рентгенорадиологии, Национального медицинского исследовательского центра онкологии им. Н.Н. Блохина.

Текст руководства доработан к использованию в Российской Федерации на основании принятых в нашей стране клинических рекомендаций и Порядка оказания медицинской помощи по профилю “акушерство и гинекология”.

Книга содержит свыше 1000 иллюстраций, около 300 таблиц, а также QR-коды, которые ведут на библиографию.

“Гинекология по Уильямсу” – универсальное, современное и авторитетное руководство, которое будет полезно как студентам, так и опытным врачам акушерам-гинекологам, а также врачам смежных специальностей.

Содержание книги "Гинекология по Уильямсу" - Б. Л. Хоффман, Дж. О. Шорджа, Л. М. Хальворсон

Раздел 1

Общая гинекология

Глава 1. Уход за здоровой женщиной

Анамнез

Физикальное обследование

Профилактика гинекологических заболеваний

Насилие над женщинами

Глава 2. Методы визуализации в гинекологии

Ультразвуковое исследование

Рентгенография

Компьютерная томография

Магнитно-резонансная томография

Ядерная медицина

Интервенционная радиология

Глава 3. Гинекологические инфекции

Нормальная микрофлора влагалища

Бактериальный вагиноз

Язвенные генитальные инфекции

Инфекционный вагинит

Гнойный цервицит

Воспалительные заболевания органов малого таза

Инфекционные бородавки и папулы

Заболевания, вызывающие зуд

Инфекции мочевыводящих путей

Послеоперационные инфекции

Другие гинекологические инфекции

Вирус иммунодефицита человека

Глава 4. Доброкачественные заболевания нижних отделов половых путей

Поражения вульвы

Дерматозы вульвы

Проявления системного заболевания

Нарушения пигментации кожи

Солидные опухоли вульвы

Кистозные опухоли вульвы

Вульводиния

Вульвовагинальная травма

Патологические состояния влагалища

Поражения шейки матки

Глава 5. Контрацепция и стерилизация

Медицинские критерии приемлемости

Методы контрацепции первого уровня

Методы контрацепции второго уровня

Методы контрацепции третьего уровня

Методы контрацепции четвертого уровня

Экстренная контрацепция

Глава 6. Аборт в I триместре беременности

Терминология

Самопроизвольный аборт

Привычное невынашивание беременности

Искусственное прерывание беременности

Методы прерывания беременности

Последствия аборта

Послеродовая контрацепция

Глава 7. Эктопическая беременность

Эпидемиология

Факторы риска

Патофизиология

Клинические проявления

Диагностика

Лечение

Беременность в рубце после кесарева сечения

Интерстициальная беременность

Шеечная беременность

Яичниковая беременность

Гетеротопическая беременность

Другие места локализации эктопической беременности

Глава 8. Аномальное маточное кровотечение

Патофизиология

Определения

Этиология

Диагностика

Патология эндометрия

Структурные аномалии

Ятрогенные причины

Системные причины

Овуляторная дисфункция

Первичная эндометриальная дисфункция

Глава 9. Доброкачественные патологические

образования матки

Лейомиома

Гематометра

Аденомиоз

Другие образования матки (КР РФ отсутствуют)

Глава 10. Доброкачественные образования яичников

Кисты яичников как группа

Функциональные кисты яичников

Доброкачественные кистозные новообразования яичников

Солидные образования яичников

Перекрут придатков матки

Параовариальные образования

Патологические состояния маточных труб

Глава 11. Эндометриоз

Эпидемиология

Патофизиология

Классификация

Симптомы

Диагностика

Лечение

Бесплодие, связанное с эндометриозом

Глава 12. Тазовая боль

Патофизиология боли

Острая тазовая боль

Хроническая боль

Хроническая тазовая боль

Дисменорея

Диспареуния

Урологическая этиология

Заболевания желудочно-кишечного тракта

Скелетно-мышечная этиология

Неврологическая этиология

Глава 13. Заболевания молочной железы

Анатомия

Развитие и физиология

Диагностика уплотнений в молочной железе

Доброкачественные опухоли и фиброэпителиальные новообразования

Выделения из соска

Инфекции молочной железы

Масталгия

Доброкачественные заболевания молочной железы

Дольковая карцинома in situ

Протоковая карцинома in situ

Факторы риска развития рака молочной железы

Стратификация рисков развития рака молочной железы и управление ими

Скрининг рака молочной железы

Инвазивный рак молочной железы

Глава 14. Психосоциальные проблемы и женская сексуальность

Аффективные расстройства

Тревожные расстройства

Расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ

Расстройства пищевого поведения

Нарушения, связанные с менструацией

Перинатальные расстройства

Перименопауза и менопауза

Поздний период жизни

Общие сведения о сексуальном здоровье

Сексуальная активность женщин

Анализ сексуальной активности

Лечение

Глава 15. Детская и подростковая гинекология

Физиология и анатомия

Гинекологическое обследование

Сращение малых половых губ

Врожденные анатомические аномалии

Вульвит

Вульвовагинит

Травмы наружных половых органов

Опухоли яичников

Развитие и болезни молочных желез

Вагинальное кровотечение

Преждевременное половое развитие

Задержка полового развития

Сексуальность

Раздел 2

Репродуктивная эндокринология, бесплодие и менопауза

Глава 16. Репродуктивная эндокринология

Биосинтез гормонов и механизм их действия

Структура и функции рецепторов

Иммунохимические исследования на гормоны

Гипоталамо-гипофизарная ось

Менструальный цикл

Эндометрий

Аномалии гипоталамо-гипофизарной оси

Нарушения метаболизма пептидных и стероидных гормонов в репродукции

Эстрогены и прогестины в клинической практике

Глава 17. Аменорея

Классификация

Анатомические нарушения

Гипергонадотропный гипогонадизм

Гипогонадотропный гипогонадизм

Обследование

Лечение

Глава 18. Синдром поликистозных яичников и гиперандрогения

Определение

Распространенность и этиология

Патофизиология

Признаки и симптомы

Диагностика

Лечение

Глава 19. Аномалии строения женских половых органов

Нормальное развитие эмбриона

Нарушение полового развития

Дефекты мочевого пузыря и промежности

Дефекты клитора

Аномалии девственной плевы

Поперечная вагинальная перегородка

Продольная вагинальная перегородка

Врожденные вагинальные кисты

Аномалии мюллеровых протоков

Аномалии фаллопиевых труб

Аномалии яичников

Глава 20. Бесплодие в супружеской паре

Этиология бесплодия

Анамнез

Физикальный осмотр

Оценка ановуляции

Диагностика снижения овариального резерва

Диагностика анатомических патологий у женщин

Диагностика мужского бесплодия

Генетический скрининг

Заключение

Глава 21. Лечение бесплодия в паре

Изменение образа жизни

Коррекция дисфункции яичников

Коррекция сниженного овариального резерва

Коррекция анатомических аномалий строения репродуктивной системы

Лечение патологий шейки матки

Лечение мужского бесплодия

Бесплодие неясного генеза

Внутриматочная инсеминация

Вспомогательные репродуктивные технологии

Заключение

Глава 22. Менопауза и женщины зрелого возраста

Пременопауза

Определения

Факторы влияния

Физиологические изменения

Оценка состояния пациентки

Зрелый возраст женщины

Гормональная терапия: история и споры

Современные подходы к гормональной терапии

Лечение вазомоторных симптомов

Здоровье костей

Лечение остеопороза

Урогенитальный синдром в менопаузе

Психосоциальные изменения

Центральная нервная система

Другие физиологические изменения

Раздел 3

Женская тазовая медицина и реконструктивная хирургия

Глава 23. Недержание мочи

Определения

Эпидемиология

Риски

Патофизиология

Диагностика

Лечение

Глава 24. Пролапс тазовых органов

Эпидемиология

Факторы риска

Описание и классификация

Патофизиология

Оценка состояния пациента

Подход к лечению

Глава 25. Недостаточность анального сфинктера, аноректальные расстройства и ректовагинальный свищ

Недостаточность анального сфинктера

Функциональные аноректальные расстройства

Ректовагинальный свищ

Глава 26. Мочеполовой свищ и дивертикул уретры

Мочеполовой свищ

Дивертикул уретры

Раздел 4

Гинекологическая онкология

Глава 27. Принципы химиотерапии

Биология опухолевого роста

Клиническое применение химиотерапии

Фармакологические принципы

Химиотерапевтические препараты

Биологическая и таргетная терапия

Побочные эффекты

Факторы роста

Молекулярное профилирование опухоли

Разработка онкологических препаратов

Глава 28. Принципы лучевой терапии

Радиационная физика

Радиационная биология

Практика радиационной онкологии

Лучевая терапия

Ионизирующее излучение и химиотерапия

Лучевая терапия и хирургия

Нормальная реакция тканей на лучевую терапию

Радиационно-индуцированный канцерогенез

Глава 29. Преинвазивные поражения нижних

отделов аногенитальных путей

Неоплазия нижних аногенитальных путей

Анатомические понятия

Вирус папилломы человека

Цервикальная интраэпителиальная неоплазия

Диагностика цервикальной интраэпителиальной неоплазии

Лечение цервикальной интраэпителиальной неоплазии

Лечение цервикальной интраэпителиальной неоплазии

Вагинальная интраэпителиальная неоплазия

Интраэпителиальная неоплазия вульвы

Анальная интраэпителиальная неоплазия

Женщины с ВИЧ-инфекцией

Глава 30. Рак шейки матки

Заболеваемость

Риски

Патофизиология

Гистологические типы

Диагностика

Определение стадии

Рентгенологическая визуализация

Лимфодиссекция

Прогноз

Лечение первичных заболеваний на ранней стадии

Лечение первичных заболеваний на продвинутой стадии

Наблюдение

Вторичное заболевание

Паллиативное лечение

Ведение во время беременности

Глава 31. Рак вульвы

Релевантная анатомия

Эпидемиология

Факторы риска

Диагностика

Прогноз

Лечение

Наблюдение

Рецидивы заболевания

Лечение во время беременности

Веррукозная карцинома

Меланома

Базальноклеточный рак вульвы

Саркома вульвы

Рак бартолиновой железы

Болезнь Педжета вульвы

Метастатическое поражение вульвы

Глава 32. Рак влагалища

Соответствующая анатомия

Заболеваемость

Плоскоклеточный рак

Аденокарцинома

Мезенхимальные опухоли

Меланома

Глава 33. Рак эндометрия

Эпидемиология и факторы риска

Гиперплазия эндометрия

Рак эндометрия

Глава 34. Саркомы матки

Эпидемиология и патогенез

Диагностика

Патоморфология

Характер распространения

Стадирование

Лечение ранней стадии заболевания

Лечение распространенного или рецидивирующего заболевания

Выживаемость и прогностические факторы

Глава 35. Рак яичников

Эпидемиология и факторы риска развития рака яичников

Профилактика

Опухоли с низким потенциалом злокачественности

Рак яичников

Прогностические факторы

Лечение рецидивирующего рака яичников

Паллиативная терапия терминальных больных

раком яичников

Глава 36. Герминогенные опухоли яичников, опухоли стромы и полового тяжа яичников

Злокачественные герминогенные опухоли яичников

Опухоли стромы и полового тяжа яичников

Глава 37. Гестационная трофобластическая болезнь

Эпидемиология и факторы риска

Пузырный занос (молярная беременность)

Лечение пузырного заноса

Гестационное трофобластическое новообразование

(злокачественные трофобластические опухоли)

Раздел 5

Аспекты гинекологической хирургии

Глава 38. Анатомия органов малого таза

Передняя брюшная стенка

Кости таза

Мышцы и фасции стенки таза

Тазовое дно

Кровоснабжение органов малого таза

Иннервация органов малого таза

Тазовые органы и связанные с ними структуры

Экстраперитонеальные хирургические пространства

Вульва и промежность

Анатомия бедра

Глава 39. Предоперационное планирование

Предоперационная оценка состояния пациента

Оценка состояния легких

Оценка состояния сердечной деятельности

Оценка состояния печени

Оценка функции почек

Гематологическое обследование

Оценка функции эндокринной системы

Рекомендации по диагностическому тестированию

Информированное согласие

Профилактика инфекций

Ускоренная реабилитация после операции

Подготовка желудочно-кишечного тракта

Профилактика тромбоэмболии

Глава 40. Факторы успешности оперативных вмешательств

Хирургическая безопасность

Ассистент хирурга

Выбор анестезии

Профилактика повреждения нервов

Хирургические доступы

Закрытие раны

Инструменты

Иглы, швы и узлы

Предотвращение спаек

Электрохирургия

Ультразвуковая энергия

Лечение кровотечения

Инфузионная терапия и переливание крови

Хирургическая травма соседнего органа

Глава 41. Основы малоинвазивной хирургии

Факторы при выборе лапароскопии

Подготовка пациента

Организация операционной

Лапароскопические инструменты

Роботизированная хирургия

Лапароскопическая анатомия

Абдоминальный доступ

Основы хирургии

Гистероскопические соображения

Гистероскопические инструменты

Среда для расширения полостей

Гистероскопические осложнения

Глава 42. Послеоперационные рекомендации

Палата посленаркозного наблюдения

Послеоперационные предписания

Легочные осложнения

Венозная тромбоэмболия

Сердечно-сосудистые осложнения

Желудочно-кишечные осложнения

Осложнения со стороны мочевой системы

Нарушения баланса жидкости и электролитов

Эндокринные осложнения

Послеоперационная лихорадка

Послеоперационная рана

Раздел 6

Атлас гинекологической хирургии

Глава 43. Операции по поводу доброкачественных гинекологических заболеваний

43.1. Вертикальный разрез по срединной линии

43.2. Разрез по Пфанненштилю

43.3. Разрез по Черни

43.4. Разрез по Мэйларду

43.5. Цистэктомия (удаление кисты яичника)

43.6. Сальпингоофорэктомия

43.7. Интервальная частичная сальпингэктомия

43.8. Сальпингэктомия и сальпинготомия

43.9. Корнотомия и клиновидная резекция рудиментарного рога матки

43.10. Абдоминальная миомэктомия

43.11. Вагинальная миомэктомия

43.12. Абдоминальная гистерэктомия

43.13. Вагинальная гистерэктомия

43.14. Трахелэктомия

43.15. Расширение и вакуумная аспирация

43.16. Расширение и выскабливание

43.17. Гименотомия

43.18. Вскрытие и дренирование бартолиновой железы

43.19. Марсупиализация бартолиновой железы

43.20. Удаление бартолиновой железы

43.21. Вскрытие и дренирование абсцесса вульвы

43.22. Вестибулэктомия

43.23. Лабиопластика

43.24. Дефибуляция

43.25. Удаление перегородки влагалища

43.26. Создание неовагины

43.27. Удаление преинвазивных образований шейки матки

43.28. Абляция преинвазивных образований шейки матки

43.29. Лечение интраэпителиальной неоплазии вульвы

Глава 44. Минимально инвазивная хирургия

44.1. Диагностическая лапароскопия

44.2. Лапароскопическая стерилизация и удаление устройства ESSURE

44.3. Лапароскопическая сальпингэктомия

44.4. Лапароскопическая сальпинготомия

44.5. Лапароскопическая цистэктомия яичников

44.6. Лапароскопическая сальпингоофорэктомия

44.7. Дриллинг яичников

44.8. Лапароскопическая миомэктомия и абляция лейомиомы

44.9. Лапароскопическая гистерэктомия

44.10. Лапароскопическая надвлагалищная ампутация матки

44.11. Тотальная лапароскопическая гистерэктомия

44.12. Диагностическая гистероскопия

44.13. Гистероскопическая полипэктомия

44.14. Гистероскопическая миомэктомия

44.15. Процедуры абляции эндометрия

44.16. Гистероскопическая септопластика

44.17. Катетеризация проксимальной части маточных труб

44.18. Лизис внутриматочных спаек

Глава 45. Операции при заболеваниях тазового дна

45.1. Диагностическая и оперативная цистоскопия и цистоуретроскопия

45.2. Пластика нижних мочевыводящих путей

45.3. Кольпосуспензия по Берчу

45.4. Установка среднеуретрального слинга позадилонным доступом

45.5. Трансобтураторный среднеуретральный слинг

45.6. Пубовагинальный слинг

45.7. Инъекции наполнителей в уретру

45.8. Уретролиз

45.9. Удаление среднеуретрального слинга

45.10. Пластика дивертикула уретры

45.11. Операция Марциуса. Перемещение фрагмента жировой ткани луковично-губчатой мышцы промежности

45.12. Сакральная нейромодуляция

45.13. Передняя кольпорафия

45.14. Абдоминальная пластика паравагинального дефекта

45.15. Задняя кольпорафия

45.16. Перинеорафия

45.17. Абдоминальная сакрокольпопексия

45.18. Минимально инвазивная сакрокольпопексия

45.19. Фиксация влагалища к маточно-крестцовой связке

45.20. Абдоминальная фиксация маточно-крестцовой связки

45.21. Фиксация к крестцово-остистой связке

45.22. Кульдопластика по МакКоллу

45.23. Кольпоклейзис

45.24. Анальная сфинктеропластика

45.25. Пластика ректовагинального свища

Глава 46. Операции при гинекологических злокачественных новообразованиях

46.1. Радикальная абдоминальная гистерэктомия (III тип)

46.2. Модифицированная радикальная

абдоминальная гистерэктомия (II тип)

46.3. Минимально инвазивная радикальная гистерэктомия

46.4. Тотальная экзентерация органов малого таза

46.5. Передняя экзентерация органов малого таза

46.6. Задняя экзентерация органов малого таза

46.7. Неудерживающий резервуар мочи

46.8. Удерживающий мочевой резервуар

46.9. Реконструкция влагалища

46.10. Тазовая лимфаденэктомия

46.11. Парааортальная лимфаденэктомия

46.12. Минимально инвазивное стадирование злокачественного гинекологического заболевания

46.13. Резекция органов таза единым блоком

46.14. Оментэктомия

46.15. Спленэктомия

46.16. Операции на диафрагме

46.17. Колостомия

46.18. Резекция толстой кишки

46.19. Илеостомия

46.20. Резекция тонкой кишки

46.21. Низкая передняя резекция прямой кишки

46.22. Обходной кишечный анастомоз

46.23. Аппендэктомия

46.24. Кожная вульвэктомия

46.25. Частичная радикальная вульвэктомия

46.26. Полная радикальная вульвэктомия

46.27. Пахово-бедренная лимфаденэктомия

46.28. Реконструктивные трансплантаты и лоскуты

Примеры страниц из книги "Гинекология по Уильямсу" - Б. Л. Хоффман, Дж. О. Шорджа, Л. М. Хальворсон

Предисловие к книге "Гинекология по Уильямсу" - Б. Л. Хоффман, Дж. О. Шорджа, Л. М. Хальворсон

Уважаемые коллеги! Перед вами первое русскоязычное издание руководства «Williams Gynecology» (Fourth Edition), широко известного в сообществе акушеров-гинекологов, репродуктологов и онкогинекологов.

Цель данного издания — не только познакомить акушеров-гинекологов и смежных специалистов с материалами книги и расширить их кругозор, но и — что не менее важно — в условиях чрезвычайной загруженности и дефицита времени помочь им пройти трудный путь от симптомов через дифференциальную диагностику к окончательному диагнозу, определить дальнейшую маршрутизацию пациенток и дать им необходимые рекомендации.

Текст руководства не просто переведен на русский язык, он доработан к использованию в Российской Федерации на основании принятых в нашей стране клинических рекомендаций и Порядка оказания медицинской помощи по профилю «акушерство и гинекология». Издание состоит из 46 глав, объединенных в шесть разделов. Из них 42 главы (первые пять разделов) посвящены различным состояниям и нозологическим формам и содержат базовую информацию о диагностике, лечении и профилактике гинекологических заболеваний. В них описаны как наиболее распространенные заболевания и синдромы, так и редкие состояния, встречающиеся в работе акушера-гинеколога и смежных специалистов — хирургов, урологов, онкологов, эндокринологов. Последний, шестой раздел книги представляет собой атлас гинекологической хирургии. Руководство содержит свыше 1000 иллюстраций, около 300 таблиц, а также QR-коды, которые ведут к дополнительным источникам информации.

Научное редактирование и адаптация глав русскоязычного издания осуществлялись главным образом ведущими экспертами Национального медицинского исследовательского центра акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И. Кулакова. В подготовке руководства также приняли участие специалисты Федерального научно-клинического центра физико-химической медицины им. акад. Ю.М. Лопухина ФМБА России, Российского научного центра рентгенорадиологии, Национального медицинского исследовательского центра онкологии им. Н.Н. Блохина. Мы уверены, что акушеры-гинекологи, семейные врачи и врачи узкой специализации по достоинству оценят это издание, и оно станет надежным помощником в их профессиональной деятельности. Будем благодарны за ваши замечания, отзывы и конструктивные предложения.